Эта фраза, произнесенная Кристофом Бондюэлем на пресс-конференции, посвященной 20-летию присутствия французской компании в России, как нельзя лучше отражает ее встроенность в экономику региона.
С круглой датой компанию поздравили главы Тимашевского и Динского районов - Алексей Житлов и Сергей Жиленко. А несколькими днями ранее на тимашевском заводе побывал губернатор Вениамин Кондратьев, тоже нашедший немало добрых слов в адрес «Бондюэль».
- В 2012 году, когда компания пришла в наш район, совместными усилиями пришлось предупредить социальный взрыв в Роговской, - рассказывал глава Тимашевского района Алексей Житлов. - Местные жители были недовольны размером платы за пай. Дирекция группы «Бондюэль» решила пойти навстречу многочисленным просьбам собственников земли, и мы нашли в лице компании ответственного и порядочного партнера.
По словам спикера, местные власти продолжат работать в тесном контакте с компанией, тем более что она делает все для развития овощеводства в Тимашевском районе.
Глава Динского района Сергей Жиленко назвал «Бондюэль» семейным бизнесом.
Заместитель руководителя государственной трудовой инспекции в Краснодарском крае Марина Ефименко вручила представителям компании сертификат, свидетельствующий о безопасности труда.
- Этот документ - большая заслуга компании, - отметила она. - За все годы на предприятии не было травм, не зарегистрировано ни одного несчастного случая. Отныне завод на пять лет освобожден от различных проверок по нашей линии. В свою очередь мы обязуемся оказывать информационную поддержку, если такая необходимость появится.
Овощи как стиль жизни
- Да, действительно, если хотите, «Бондюэль» - семейное предприятие в шестом поколении. Компания родилась в 1853 году. Это была небольшая фирма по производству сахара и солода, - сделал краткий экскурс в историю президент и генеральный директор группы Bonduelle Кристоф Бондюэль. - А первая консервная банка была выпущена через 73 года - в 1926 году. С тех пор компания не перестает расти. Сейчас это транснациональная корпорация, представительства которой есть в Европе, Северной и Южной Америках. Нам повезло, что наши предки смогли создать такую структуру, в которой стратегия развития определяется на годы вперед. Тимашевский завод будет работать, как минимум, еще четыре десятка лет.
За почти три года агропредприятие ООО «Кубанские консервы», вошедшее в группу компаний в 2012 году, стало одним из флагманов региональной овощепереработки. На 6,3 тыс. га земельных угодий выращивают сахарную кукурузу и зеленый горошек для консервирования, зерновые культуры, подсолнечник. Сейчас зеленый горошек и кукуруза «Бондюэль» - самые узнаваемые бренды в России.
Инвестиции в кризис
Поделились спикеры и планами развития. В ближайшее время руководство компании планирует долгосрочные инвестиции в расширение существующего агропромышленного комплекса по производству овощной консервации.
Запуск третьей линии на предприятии в Тимашевске позволит компании увеличить общий объем производства до 250 миллионов банок в год.
- В 2016 году мы планируем вложить 7 миллионов евро в запуск третьей линии по производству овощных консервов в Тимашевске, - сообщил генеральный директор Bonduelle Development Бенуа Бондюэль, отвечающий за развитие бизнеса компании в России.
По его словам, запуск третьей линии на предприятии в Тимашевске позволит компании увеличить общий объем производства консервов в России на 30 миллионов банок в год - до 250 миллионов.
В настоящее время два завода Bonduelle в РФ - оба находятся в Краснодарском крае - вместе производят 220 миллионов банок овощных консервов (горошка, кукурузы, фасоли) в год. Таким образом, общий объем производства компании с запуском третьей линии увеличится почти на 14%.
Как сообщил Бенуа Бондюэль, совокупный объем продаж компании в России с 2010 по 2014 год вырос с 50 тысяч тонн до 131 тысячи. В эту цифру помимо производства гороха, кукурузы, фасоли входит и другая продукция - корнишоны, лечо, овощные консервированные смеси.
Сотрудничество с местными
- К сожалению, третья линия предполагает не такое большое количество рабочих мест - всего около 20, - отметил руководитель АПК «Бондюэль Россия» Сергей Ковалев. - Но мы ни в коем случае не снимаем с себя социальной ответственности. При нашем активном участии в двух ведущих вузах Кубани - КубГУ и КубГАУ - реализуется проект «Школа бизнеса», в котором в качестве преподавателей активно участвуют и наши сотрудники. Эта образовательная площадка прекрасно себя зарекомендовала. Самое главное - мы получили от студентов обратную связь. Кроме того, намерены поддерживать конкурентный уровень зарплат в регионе.
Поделился Сергей Ковалев и стратегическими планами развития «Бондюэль-Кубань».
В частности завод намерен и далее работать с местными фермерами.
- Сейчас ими задействованы посевные площади в 1,2 тысячи гектара, и этот объем в будущем возрастет, - отметил он. - Сотрудничество осуществляется заводом по договору контракции на поставку зеленого горошка и кукурузы, в котором отражены основные условия: технология, требования по качеству, цена. Наша компания предоставляет эксперта, сопровождающего процесс выращивания культуры совместно с агрономами, принимает на себя обязательства по поставке семян, уборке и транспортировке. Фермер выращивает овощи в соответствии с технологиями компании, отвечает за все работы по обработке почв - от посева до готовности к уборке. Мы ориентированы как на сохранение окружающей среды, так и на поддержку местных малых форм хозяйствования, занятых в овощеводстве.
Развитие на фоне эмбарго
Bonduelle работает на российском рынке 20 лет. В настоящее время в России ей принадлежит крупный агропромышленный комплекс в Краснодарском крае (два завода, склады, посевные площади более 11 тыс. га), а также три склада в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге.
- Компания интегрирована в российский рынок. И мы вместе со страной переживаем кризис, - не скрывал Кристоф Бондюэль. - Самое ужасное, что может случиться, для такого предприятия, как наше, это снижение мощностей заводов вследствие падения продаж. Группа защищена высокой степенью локализации производства, поэтому пострадала от кризиса, возможно, не так сильно, как конкуренты. Из-за эмбарго оборот в России составил всего на один процент меньше планируемого, - заявил генеральный директор ООО «Бондюэль-Кубань» Гийом Дибросс.
Он отметил, что большую часть продаваемой в России продукции компания производит на местном рынке. Однако компании пришлось прекратить поставки свежемороженых овощей из Польши, попавшей в перечень санкционных стран.
В компании рассматривают различные варианты развития производства в России свежемороженых овощей.
- Хотим перенести некоторые наши направления на местное производство, - сказал Бенуа Бондюэль, но сроки запуска проекта пока не назвал.
В завершении пресс-конференции гости предоставили уникальную возможность оценить инновационные возможности завода во время экскурсии по производству, а также поучаствовать в дегустации продукции.
«We Go Through Crisis Together with You”
This sentence uttered by Mr. Christophe Bonduelle at the press conference dedicated to the French company’s 20th anniversary in Russia, may be used as an example that reflects its incorporation into the Kuban region’s economy.
“Bomduelle is a sixth generation family company. The company was founded in 1853 as a small factory producing sugar and malt,” Christophe Bonduelle, Chairman and CEO of Bonduelle, was quoted as saying in his speech. “We made our first can 73 years later – in 1926. Since then, the Company keeps on growing. Now it’s a transnational corporation with representative offices in Europe and North and South Americas. We are lucky to have had ancestors who managed to establish a structure with strategic development determined for years ahead. The factory in Timashevsk will work at least for another forty years.”
Presently, Bonduelle has two production facilities in Russia – both in the Krasnodar region. Together they annually produce 220 million cans of preserved vegetables (peas, maize, haricot beans). Following the launch of the third production line, the Company’s total production volume will grow nearly by 14%.
In his speech, Mr. Benoȋt Bonduelle, Managing Director of Bonduelle Development, announced that the Company’s aggregate sales volume had grown from 50,000 tons in 2010 up to 131,000 tons in 2014. The said figure includes peas, maize, haricots as well as gherkins, lecho and preserved vegetable blends.
Mr. Sergei Kovalev, Managing Director of Bonduelle Russia, shared his strategic development plans. According to him, the Company will continue cooperating with the local farmers.
“Currently they [the local farmers working for Bonduelle Russia] use 1,200 hectares of land; and the area will grow in future,” Mr. Kovalev was quoted as saying. He mentioned that the farmers supply green peas and maize to the factory according to contracts that provide for all most important conditions, such as the technology, quality and pricing requirements. “Our Company provides an expert that accompanies the plant growing process together with agronomists, and assumes the responsibility to deliver the seeds, and gather and transport the harvest.
За всеми важными новостями следите в MAX, Telegram, во «ВКонтакте», «Одноклассниках», YouTube и на Rutube
