Вопрос языка четко делит Украину на запад и восток, а также центральные области, в которых представлены настроения обоих «полюсов».

Об этом свидетельствуют данные социологического исследования, проведенного по заказу нескольких международных компаний и украинского «Рейтинга», в ходе которого в марте были опрошены 17 тысяч жителей областных центров, за исключением Донбасса.

Так, в западноукраинских городах родным языком, используемым в быту, назвали украинский 92−97% жителей, а в Тернополе русский в качестве родного не выбрал никто.

Совсем другая картина предстает в городах юго-востока. В Запорожье на украинском языке в быту говорят лишь 3%, в Харькове - 4%, в Николаеве и Одессе - 6%, в Днепропетровске - 8%, в Херсоне - 11%.

Жители Донецкой и Луганской областей в опросе участия не принимали.

Напомним, именно статус русского языка стал одним из тех вопросов, которые раскололи год назад Украину и стали причиной конфликта в Донбассе, разросшегося в полномасштабную гражданскую войну.

Ранее президент Украины Петр Порошенко не раз заявлял, что только украинский язык будет иметь в стране статус государственного.

   

Language as Identity Sign

The lingual issue divides Ukraine to Western and Eastern ‘extremes’, and Central regions where the moods of the two ‘poles’ are represented, states the sociological survey of 17,000 residents of Ukraine’s regional capitals, except for Donbas.

In West Ukraine, 92 to 97% of the interviewees said that their native language used in everyday life is Ukrainian. In the city of Ternopil, nobody called Russian as his/her mother tongue.

Quite a different picture was shown in South-East Ukraine. In Zaporizhia, only 3% speak Ukrainian at home; in Kharkiv 4%; in Mykolaiv and Odessa 6%; in Dnipropetrovsk 8%; in Kherson 11%.

 

За всеми важными новостями следите в MAX, Telegram, во «ВКонтакте», «Одноклассниках», YouTube и на  Rutube